Sangre bajo las uñas
                                                 Herta Müller,


SANGRE BAJO LAS UÑAS

Soy el verdugo.

El que cuenta las lágrimas

y esconde bajo el filo de la guadaña

la belleza más débil.

Soy el verdugo, 

el que corre por el asfalto caliente. 
La huida, los pies hundidos 
en las palabras importantes

que no mancillan el orden.

Soy el verdugo, y soy el mismo, 
y ya soy otro.

Descalzo, con sangre bajo las uñas,

en una escaramuza, o una falsa coartada

para no enfrentarme a la vida

que respira con pulmones de viejo.

Los días uniformes 
como esas espigas

que zarandea el viento. 

No diré que soy inocente,

pues sigo aquí  

delante de ella.
                    
La muerte 
Ayer parecía una escena de ficción
Y hoy está sentada

                                entre mis cosas.